There's a typo in this version of groff, logged here .... https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?32300 Fix is attached, and needs applying to the ebuild. Thanks.
Created attachment 261161 [details, diff] fix a typo
committed, thanks