nautilus fails to build with the following error in configure: creating omf-install/Makefile creating config.h linking ./intl/libgettext.h to intl/libintl.h configure: error: ./intl/libgettext.h: File not found !!! ERROR: The ebuild did not complete successfully. !!! Function src_compile, Line 27, Exitcode 1 !!! (no error message) make.conf contains the following flags: USE="slang readline berkdb gdbm pam ssl perl python gif sdl vorbis ogg gnome mozilla X gtk qt mmx sse" CHOST="i686-pc-linux-gnu" CFLAGS="-mcpu=i686 -march=i686 -O3 -pipe" CXXFLAGS="-mcpu=i686 -march=i686 -O3 -pipe"
This looks like you build without nls in your USE. If that is the case please add it since it's currently a needed USE-flag. I removed the nls check from the nautilus ebuild. So -r2 should work.