Build fail with the following errors. If I create directory manually everything works as expected. install -m 755 -s mencoder /var/tmp/portage/media-video/mplayer-1.0_rc2_p26454/image//usr/bin for lang in en en ru ; do \ if test "$lang" = en ; then \ cd /var/tmp/portage/media-video/mplayer-1.0_rc2_p26454/image//usr/share/man/man1 && ln -sf mplayer.1 mencoder.1 ; \ else \ cd /var/tmp/portage/media-video/mplayer-1.0_rc2_p26454/image//usr/share/man/$lang/man1 && ln -sf mplayer.1 mencoder.1 ; \ fi ; \ done /bin/sh: line 4: cd: /var/tmp/portage/media-video/mplayer-1.0_rc2_p26454/image//usr/share/man/ru/man1: No such file or directory make: *** [install-mencoder] Error 1
for me too, with "hu" locale
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 217769 ***