The xmule ebuilds instructs the configure script to look in /tmp/zlib. This is a security problem, and allows unprivileged users to subvert the build process. Please update the ebuilds to use ${T}/zlib or similar.
oops, its p.masked, so marking INVALID.