pudge is a new experimental documentation generator for python. Routes, Paste, PasteDeploy, PasteScript, and Pylons use pudge for generating documentation. they all require the experimental svn until the next release of pudge.
Created attachment 102059 [details] pudge-9999.ebuild
Created attachment 104960 [details] dev-python/pudge-0.1.2.ebuild a stable pudge package has been released. the ebuild has been improved, as well. Changes: USE flag "doc" -- generate and install documentation when >=buildutils-0.1.2 is installed
In CVS. Thanks for reporting! We can generate the docs without buildtools, which is good :-)