After kde 3.5.5 upgrade kprinter can not connect to a local cups server. Please read this: http://forums.gentoo.org/viewtopic-t-507475-highlight-cups.html
Does 3.5.5-r1 solve the issue? If not, reopen. *** This bug has been marked as a duplicate of 151261 ***