Version 2.3 of DejaVu fonts has been released. An update in portage is welcome.
A simple version bump will not suffice. SRC_URI needs to be updated to something like: -SRC_URI="mirror://sourceforge/dejavu/${MY_P}.tar.gz" +SRC_URI="mirror://sourceforge/dejavu/${MY_P}-1.tar.gz"
*** Bug 126938 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Committed.
Don't want to open a new bug for this one. Version 2.41 of the dejavu fonts is out. It is a bug fix release (full changelog: http://dejavu.sourceforge.net/wiki/index.php/News).