net-mail/cmd5checkpw-0.30 should block < mail-mta/qmai-1.03-r16 due to the format change. see bug #100886. installing 0.30 with older versions of qmail results in authentication not working. i thought we fixed this but it appears to be back.
Fixed in CVS, thanks for this bug.