The ebuild of media-libs/audiofile does not provide itself,
but it can, and thus should, as you can see from 'use.desc'
If it does, others can optionaly rely on audiofile, and some will
benefit. I know there is one such, namely, x11-wm/sawfish.
Steps to Reproduce:
there is no need to provide itself, other packages can simply depend on audiofile