could you update crmsh to version 4.4.0?
Current package versions in gentoo repo support only old python 3.9.
For over a month I've been testing 4.4.0 on python 3.10 and didn't notice any issues.
Here are links to my ebuilds:
You also need dev-python/parallax for python3.10. I've used this ebuild:
Could you submit a pull request at https://github.com/gentoo/gentoo?
dev-python/pyyaml run dependency is missing in ebuild for crmsh.