sci-geosciences/grass: add python 3.10
https://github.com/gentoo/gentoo/commit/1828364baa48f3f236a14981ed4b6199e1a99741