According to MongoDB documentation, installing Mongo should install also the embedded GUI: "Compass"
but it doesn't happen. Perhaps it is due to the patch "no-compass".
I'm wondering the reason for this choice. Could it be included in the ebuild (perhaps optional with a "compass" use value?)