ATI has just released new versions of their graphics card drivers called fglrx. This includes X86 and X86_64 drivers for linux! This means there has to be a new ebuild which also works for 64bit users.
*** This bug has been marked as a duplicate of 78409 ***