This is an auto-filled bug because app-i18n/ibus installs compressed files (manpages, documentation). Attached build log and emerge --info
Created attachment 622960 [details] build.log build log
Created attachment 622962 [details] emerge --info emerge --info