texcm-ttf font is apparently deprecated, in favor of stix-fonts. Could you see if this package could use it as a replacement?
Ping.