According to https://sourceforge.net/p/maxima/bugs/3558/ this is an upstream bug about a missing file in the tarball. Please merge the mentioned bugfix...
Duplicate of bug #687244
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 687244 ***