Currently when using a tinderbox catalyst target along with portage_overlay, catalyst fails to create the provided overlay as is done with other targets. This makes using the target to build overlay packages impossible.
Created attachment 563138 [details, diff] Patch adding the portage_overlay step to the tinderbox action sequence
I've removed tinderbox support from catalyst.