Please find attached gtkdiskfree-1.6.6.ebuild. GtkDiskFree shows free space on your mounted filesystems. Take a look at http://gtkdiskfree.sourceforge.net I suggest app-misc/gtkdiskfree. Have fun, J.
Here is a URL to download the ebuild File. Sorry are i have problems to attach a file an the bug-report. http://www.pc-trouble.de/gentoo/gtkdiskfree-1.6.6.ebuild
Last Version -> http://www.pc-trouble.de/gentoo/gtkdiskfree-1.6.7.ebuild
1.8.4 checked in under app-admin/gtkdiskfree. Thank you for the bug report.