dev-lang/erlang-18.3 has automagic dependency on dev-db/unixODBC-2.3.2-r1
I guess you meant to say that with USE=-odbc and with dev-db/unixODBC installed, dev-lang/erlang will use it anyway.
I will not be maintaining erlang anymore, sorry. If you can contribute, please work with the proxy maintenance team.
Are you still hitting this with 19.3 or 20.0? Maybe we need to additionally sed/patch lib/configure file
(In reply to Pacho Ramos from comment #3) > Are you still hitting this with 19.3 or 20.0? Maybe we need to additionally > sed/patch lib/configure file 20.0 same result - automagic.
fixed in 20.3