davfs is used over networks and should therefore be ignored by updatedb by default, as it can incur a considerable network load and scan slowdown. Adding "davfs" to PRUNEFS in /etc/updatedb.conf should suffice.