I didn't check all deps, some might need conversion as well.
Created attachment 366602 [details, diff] imlib2-1.4.5.ebuild.patch My try on imlib2. Tested on amd64, please have a look at it.
(In reply to Michael Mair-Keimberger (iamnr3) from comment #1) the tc-arch line looks fishy, but it's probably fine with the current framework
Created attachment 367420 [details, diff] imlib2-1.4.5.ebuild.patch, v2 I've removed the multilib dep on xextproto & xproto in DEPEND (tested it). Also removed the find command for removing *.la files. The comment states that enlightenment_src_install should take care about it, but apparently doesn't. However i've tried it and it worked flawless :) Maybe the eclass got fixed meantime?
+ 18 Apr 2014; Julian Ospald <hasufell@gentoo.org> +imlib2-1.4.6-r2.ebuild, + +imlib2-9999-r1.ebuild: + add multilib support wrt #496376 +