It is a part of emul-linux-x86-baselibs. Reproducible: Always
Created attachment 361130 [details, diff] emul-linux-x86-baselibs-20131008-r3.ebuild.patch
Created attachment 361132 [details, diff] emul-linux-x86-baselibs_files_remove-native2.patch
Created attachment 361134 [details, diff] gdbm-1.10.ebuild.patch
Created attachment 361136 [details, diff] gdbm-1.10.ebuild.patch Fixed build with USE=exporter.
Created attachment 361190 [details, diff] gdbm-1.10.ebuild.patch And now fix it with USE=-exporter...
actual status?
Created attachment 363946 [details, diff] Ebuild with minimal changes I've done the USE=exporter much simpler (well, kept it as-is) since it needs to be built only for one ABI.
+*gdbm-1.10-r1 (25 Nov 2013) + + 25 Nov 2013; Michał Górny <mgorny@gentoo.org> +gdbm-1.10-r1.ebuild: + Enable multilib support, bug #488376. Acked by Chainsaw.