sys-devl/gdb (I'm using 7.5.1) ebuild installs bfd.mo and opcodes.mo for every supported language (more than a dozen). Although there is a "strip-linguas -u bfd/po opcodes/po" in the ebuild, it does not seem to affect installed files. Reproducible: Always
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 402309 ***