Both gles1 and gles2 libs were dropped from >app-emulation/emul-linux-x86-opengl-20120520. Until we have full multilib mesa in the tree it would be good to keep building that support for emul-linux-x86-opengl.
Done in 20131008