Please bump.
+*collectl-3.6.9 (20 Oct 2013) + + 20 Oct 2013; Tony Vroon <chainsaw@gentoo.org> +collectl-3.6.9.ebuild: + Version bump, as requested by Agostino "ago" Sarubbo in bug #466878. This + adds several new switches; intermediate versions had significant regressions + and are thus skipped.