You receive this bug because this package does not respect my system's AR/RANLIB ( x86_64-pc-linux-gnu-ar - /usr/bin/x86_64-pc-linux-gnu-ar | x86_64-pc-linux-gnu-ranlib - /usr/bin/x86_64-pc-linux-gnu-ranlib ) and calls directly ar - /usr/bin/ar | ranlib - /usr/bin/ranlib The possible solutions to fix this issue are: 1)Fix the buildsystem, if you can 2)inherit toolchain-funcs and use tc-export AR RANLIB 3)inherit toolchain-funcs and use emake AR="$(tc-getAR)" RANLIB="$(tc-getRANLIB)" ar qcs libdcc.a dccif.o fnm.o get_port.o hstrerror.o inet_ntop.o ipv6_conv.o lock_stubs.o logbad.o mk_su.o msg1.o parse_word.o parse_srvr_nm.o strlcat.o strlcpy.o su2str.o vsyslog.o ar qcs libclnt.a aop.o ask.o cdhome.o ck.o ck2str.o ckbody.o ckfuz1.o ckfuz2.o ckmime.o ckparse.o cktbls.o ckwhite.o clnt_init.o clnt_send.o ckmime.o ckparse.o ckwhite.o clnt_init.o clnt_send.o clnt_unthreaded.o escstr.o daemon.o dnsbl.o get_id.o get_secs.o getifaddrs.o heap_debug.o helper.o id2str.o inet_pton.o load_ids.o lock_open.o md5.o mkstemp.o msg2.o op2str.o parse_log_opt.o parse_passwd.o parse_whitefile.o print_info.o range.o select_poll.o sign.o restart.o str2type.o str2cnt.o tgts2str.o type2str.o udp_bind.o xhdr.o ar qcs libsrvr.a db.o flod.o istmpfs.o read_rcd.o ts2str.o ar qcs libthr.a clnt_threaded.o cmn.o reply.o totals.o ranlib libdcc.a ranlib libclnt.a ranlib libsrvr.a ranlib libthr.a
I've created a patch for the latest ebuild which fixes this issue, please have a look at bug 447816
InCVS