The ebuild currently has LICENSE="as-is" which most likely is wrong. No license is included in the package's tarball. http://search.cpan.org/dist/Mail-Sendmail/ says "License unknown". Can you please ask upstream for clarification under with terms this package can be distributed?
https://metacpan.org/source/MIVKOVIC/Mail-Sendmail-0.79/README#L368 | You can use this module freely. (Someone complained this is too vague. | So, more precisely: do whatever you want with it, but be warned that | terrible things will happen to you if you use it badly, like for sending | spam, or ...?) It was released on CPAN, probably by its author. I don't worry about re-distribution especially when reading above licence statement. Maybe I am too lax.
(In reply to comment #1) > https://metacpan.org/source/MIVKOVIC/Mail-Sendmail-0.79/README#L368 > > | You can use this module freely. (Someone complained this is too vague. > | So, more precisely: do whatever you want with it, but be warned that > | terrible things will happen to you if you use it badly, like for sending > | spam, or ...?) @Licenses team: "Do whatever you want with it" should qualify as free software license (WTFPL has similar wording and is FSF approved). So I'll commit above snippet as Mail-Sendmail license file and add it to the MISC-FREE group.
Fixed.