The ebuild currently has: # naga10 has free-noncomm license LICENSE="public-domain BAEKMUK BSD MIT as-is" Please replace "as-is" by HPND. Also I guess "free-noncomm" should be added as the comment says. README.naga10 contains the following section (CJK team, please help): 6. 著作権および使用条件 このフォントはフリーソフトウェアです。このアーカイブに含まれる全ての データの著作権は、作者(=永尾制一)が所有します。使用する際には次の条 件を必ず守って下さい: 1. このフォントを使用したことによって、たとえ何らかの問題、障害が生じ たとしても、作者は責任を負いません。 2. このアーカイブに含まれるフォントデータを、非営利目的のソフトウェア や配布物に使用することには、何の制限も設けません。 (どこかに「ナガ10を使用しました」と明記して頂けると嬉しいです ;-) 3. このアーカイブに含まれるフォントデータを、営利目的で使用することを 本バージョンより許可しますが、その際には、作者までご相談ください。 不明な点、疑問点などあれば、作者までお尋ねください。
Fixed. Please reopen if my conclusion about adding free-noncomm was not right.