Created attachment 329664 [details, diff] pinentry-0.8.2-r1.patch # grep 'ar ' pinentry-0.8.2:20121116-152656.log | tail -n1 ar cru libpinentry-curses.a pinentry-curses.o I have attached a patch to bump the ebuild to EAPI4 and solve this issue at the same time.
Fixed in cvs.