The council has approved EAPI 5 for usage in gentoo-x86, so we need to upgrade to a version of portage supporting EAPI 5 on the servers for cache generation (kookaburra) and distfiles mirroring (osprey).
Applied in cfengine, should be there within the next hour.