problem see summary.
details see attachments
Created attachment 324228 [details]
there are several symbol lookup errors, too, which are ignored. not sure if this is related
Created attachment 324230 [details]
Please try pdftk-1.45 and report back
still the same...
Does 2.02 work better?
Please test with 2.02 and reopen if it still errors.
Marking as FIXED.