Created attachment 324044 [details, diff] patch for xdvipdfmx-0.7.8_p20110705.ebuild Changes: - export kpse_cv_have_ApplicationServices=no for Darwin Patch applies in same way to the latest version (xdvipdfmx-0.7.8_p20120701).
this means fontconfig should be used instead ? i'm fine with that but maybe osx font system should be prefered and this should be fixed instead ? your call anyway, so feel free to commit or not.
Commit with Darwin workaround, thanks for reviewing.