There's a project that support DMAP protocols (DAAP and DPAP) for serving. More info can be found here: http://www.flyn.org/projects/dmapd/ Since mt-daapd is dead, this can be a viable option.