A new version of java3d is out. The download urls have changed a bit: https://java3d.dev.java.net/binary-builds.html I'm attaching a working ebuild. Reproducible: Always
Created attachment 221049 [details] working ebuild
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 133721 ***