dev-java/werkz-1.0_beta4 in java-overlay has LICENSE="Werken", but that license does not exist. A license file must be added to java-overlay/licenses/ or the LICENSE setting changed in dev-java/werkz/werkz-1.0_beta4.ebuild (or both).
Fixed by removal.