Some #includes are missing. Patch is attached.
Created attachment 190841 [details, diff]
Fix compilation with gcc-4.4
(In reply to comment #1)
> Created an attachment (id=190841) 
> Fix compilation with gcc-4.4
Patch fixed this bug!
// Amd64/ sys-devel/gcc-4.4.0 sys-kernel/linux-headers-2.6.29 sys-libs/glibc-2.10.1
Please, add this patch in portage!
+ 24 Jul 2009; Samuli Suominen <email@example.com>
+ stardict-3.0.1-r2.ebuild, +files/stardict-3.0.1-gcc44.patch:
+ Fix building with GCC 4.4 wrt #269258, thanks to Martin Väth.