In system the coding utf-8 is established. And files hint and help in koi8-r. As a result instead of the text it is displayed <F5> <CF> <D7> <C5>, etc The possible decision to recode files from koi8-r in utf-8 For example using convmv Reproducible: Always
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 267756 ***