These files have a .hash section even when my LDFLAGS tell the linker not to generate it: app-text/pdftk-1.41 (/usr/bin/pdftk)
I have included a patch for this bug to the fix for bug 234832.
Fixed in 1.41-r1, thanks!