There wan no Serbian ebuild for myspell, so I wrote it...
Created attachment 132831 [details]
Almost forgot... The files to put in distfiles are here:
Just a one things to check; you've set HOMEPAGE to http://lingucomponent.openoffice.org/ but the Serbian dictionary isn't available from there (the links to Serbian dictionaries at the OOo site don't work). What would it be best to set this to? It should point to the place where the dictionaries are best maintained. I notice that the site http://nasepismo.net/openoffice referenced in the README*.txt also does not work. Would it be ok to use http://popac.drugitalas.org/ ?
I was stocked with the same thing. Maybe the best adress to put is http://nasepismo.blogspot.com ( they did the job :) ), but curentlu there is no any online place to get fresh copy of myspell-sr. I found it on some Ubunto list (http://groups.google.com/group/ubuntu-srbija/files) renamed it, split it (all files were in one archive) and put it on my website (http://popac.drugitalas.org) so you can.
Curently muspell-sr is too old (eg. sr_YU.zip should be sr_SR.zip), but it works :) I sugest you to put archive from popac.drugitalas.org in Gentoo distfiles, and to use http://nasepismo.blogspot.com as homepage.
Reassigning due to retirement
Sorry, I won't add this for several reasons:
- The HOMEPAGE issue is unresolved for me as I can't find the stuff on either of the sites mentioned here (nor can I understand them :) ).
- I can't verify the licence.
- No identifiable upstream.
- No upstream source.
These are too many issues for my liking.
It should be fixed soon, so I will give you right adress than.