packages can have arbitrary number of suffixes chained which versionator.eclass does not allow for
Reassigning since Stephen was retired as a Gentoo developer. See bug #168573 for reference.
I'm quite sure you meant bug #64840 there. :)
base-system doesn't own this.. find whoever does.
is this still a bug?
This should be fixed now