http://sourceforge.net/projects/any2dvd/ it's a script, but it requires some other packages, so i think it would be nice to have a ebuild.
*** This bug has been marked as a duplicate of 126994 ***