When emerging dev-lang/php-4.4.2-r6 with the xml use flag and without the expat use flag, php does not enable the xml module. I would expect that setting the xml use flag would enable the expat use flag so that php would enable and compile the xml module.
*** This bug has been marked as a duplicate of 131616 ***