one should be able to complete a emerge -e world even if there are several broken packages, as long as they are not in the dependency tree of some system cirtical ebuild. this option should also include a summory of all errors at the end of the emerge.
*** This bug has been marked as a duplicate of 12768 ***