Tried to upgrade meld 0.9.4.1 to version 1.0.0 or 1.1.3, a lot of dependencies seemed to appear, like "nautilus-cd-burner" ? I identified the package dev-python/gnome-python-extras as the cause of these bulk dependencies, please verify if this package if meld really depends on this package. I tried creating a custom meld-1.1.3 ebuild in my overlay without this dependency and emerge is successful, meld works fine.
*** This bug has been marked as a duplicate of 108479 ***