mail aren't delivered and in syslog i see a lot of lines like this:
Mar 15 21:46:09 bigmichi1 postfix/pipe: 457F52637A3: to=<firstname.lastname@example.org>, relay=cyrus, delay=564, status=deferred (Command died with signal 11: "/usr/lib/cyrus/deliver")
so searching the web i found this thread with the same problem but other distro:
looking at the bug entry here:
and using the patch attached there, all works fine now
cyrus-imapd-2.3.x is still in beta stage. It is provided so someone can test 2.3 series. We are not going to patch it. Instead, we will bump it as upstream release the new one. I didn't bump it to 2.3.3 yet because it requires berkley database to be rebuilt.
close s WONTFIX with the reason above.