Hi, here is an updated translation regards Bertrand
Created attachment 80901 [details] Xml file
Created attachment 80902 [details, diff] Patch to updated translation
All in. Merci.