BETA-8 of Jaxen is out - only difference (beyond version) is in src_install() it no longer needs "-SNAPSHOT".
Created attachment 80681 [details] jaxen-1.1_beta8.ebuild The new ebuild works fine on sun-jdk-1.5.0.06.
Added to portage. Wait a few hours for it to hit your local rsync.