There appears to be a copy and paste bug with the cvs bin not existing error message in emerge. print "!!! /usr/bin/cvs does not exist, so rsync support is disabled." is being used which doesn't really make sense. I don't actually have a running version of gentoo at the moment, I was just browsing the emerge source and saw this typo so I can't confirm it occurs on a working system sorry. Reproducible: Didn't try Steps to Reproduce:
Created attachment 71854 [details, diff] A patch to fix the described issue This patch should apply cleanly to portage-2.0.53_rc7
(In reply to comment #0) > I can't confirm it occurs on a working system sorry. Theoretically, yes it could. Thanks, it's in svn now for release in 2.1_pre5.
Released in 2.1_pre5.