Bug 352565

Summary:	[ko] new translations of /doc/ko/gentoo-x86-quickinstall*.xml
Product:	Doc Translations	Reporter:	Seok Lee <ddoman>
Component:	Other	Assignee:	Docs Team <docs-team>
Status:	RESOLVED CANTFIX
Severity:	enhancement
Priority:	High
Version:	unspecified
Hardware:	All
OS:	Linux
URL:	http://www.gentoo.org/doc/en/gentoo-x86-quickinstall.xml
Whiteboard:
Package list:		Runtime testing required:	---
Attachments:	a Korean translation of xml/htdocs/doc/en/gentoo-x86-quickinstall.xml a Korean translation of xml/htdocs/doc/en/gentoo-x86-quickinstall-after-reboot.xml a Korean translation of xml/htdocs/doc/en/gentoo-x86-quickinstall-media.xml a Korean translation of xml/htdocs/doc/en/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml a Korean translation of xml/htdocs/doc/en/gentoo-x86-quickinstall-system.xml

Description Seok Lee 2011-01-24 06:09:40 UTC

gentoo-x86-quickinstall-after-reboot.xml
gentoo-x86-quickinstall-stage.xml
gentoo-x86-quickinstall.xml
gentoo-x86-quickinstall-media.xml
gentoo-x86-quickinstall-system.xml
--------------------------------------------------
The attached XML files are a Korean translation of the same files under /doc/en.
Since the existing one, written by Park, Jin Hyung, jinhyung@gmail.com, hasn't been updated for 5 years and the structure is not the same as the English one - it does not separate and put content sections into several XML files -,

I translated the English ones from scratch, not updating the existing ones.
The new translations have been validated by the following command:
$ xmllint --valid --noout gentoo-x86-quickinstall*.xml

$ xmllint --version
xmllint: using libxml version 20707
   compiled with: Threads Tree Output Push Reader Patterns Writer SAXv1 FTP HTTP DTDValid HTML Legacy C14N Catalog XPath XPointer XInclude Iconv ISO8859X Unicode Regexps Automata Expr Schemas Schematron Modules Debug Zlib

Reproducible: Always

Comment 1 Seok Lee 2011-01-24 06:11:03 UTC

Created attachment 260562 [details]
a Korean translation of xml/htdocs/doc/en/gentoo-x86-quickinstall.xml

Comment 2 Seok Lee 2011-01-24 06:11:56 UTC

Created attachment 260563 [details]
a Korean translation of xml/htdocs/doc/en/gentoo-x86-quickinstall-after-reboot.xml

Comment 3 Seok Lee 2011-01-24 06:12:32 UTC

Created attachment 260565 [details]
a Korean translation of xml/htdocs/doc/en/gentoo-x86-quickinstall-media.xml

Comment 4 Seok Lee 2011-01-24 06:12:55 UTC

Created attachment 260566 [details]
a Korean translation of xml/htdocs/doc/en/gentoo-x86-quickinstall-stage.xml

Comment 5 Seok Lee 2011-01-24 06:13:24 UTC

Created attachment 260567 [details]
a Korean translation of xml/htdocs/doc/en/gentoo-x86-quickinstall-system.xml

Comment 6 Sven Vermeulen (RETIRED) gentoo-dev

2012-06-30 18:46:12 UTC

I sadly had to mark the KO language as unmaintained. I know you put quite some work in these translations. However, if you have the translations available and up to date on a different repository, I don't mind pulling in the files directly. In such case, please reopen this bug.