Bug 344793 – xfce-base/xfwm4-4.6.2 window manager shows localized workspace name only for the last one

• Product: Gentoo Linux
• Status: RESOLVED INVALID

[Description Sergey S. Starikoff 2010-11-09 11:19:31 UTC]

I'm using xfce-base/xfce4-meta-4.6.2.
In russian localized system.

The problem is that menu for moving window on another workspace shows  name only for the last workspace (in my case the fourth one).

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1. Go to menu for move window on naother workspace (in my case right mouse button click in the header of the window.
2. See (screenshot is attached).
Actual Results:  
Named is only last workspace.

Expected Results:  
Named all workspaces (or, may be, not named, but also all ones).

$ emerge --info
Portage 2.1.8.3 (default/linux/x86/10.0, gcc-4.4.4, glibc-2.11.2-r3, 2.6.35-gentoo-r4 i686)
=================================================================
System uname: Linux-2.6.35-gentoo-r4-i686-Intel-R-_Pentium-R-_4_CPU_3.00GHz-with-gentoo-1.12.14
Timestamp of tree: Mon, 08 Nov 2010 04:15:03 +0000
app-shells/bash:     4.1_p7
dev-java/java-config: 2.1.11
dev-lang/python:     2.6.5-r3, 3.1.2-r4
dev-util/cmake:      2.8.1-r2
sys-apps/baselayout: 1.12.14-r1
sys-apps/sandbox:    2.3-r1
sys-devel/autoconf:  2.13, 2.65-r1
sys-devel/automake:  1.9.6-r3, 1.10.3, 1.11.1
sys-devel/binutils:  2.20.1-r1
sys-devel/gcc:       4.4.4-r2
sys-devel/gcc-config: 1.4.1
sys-devel/libtool:   2.2.10
sys-devel/make:      3.81-r2
virtual/os-headers:  2.6.30-r1
ACCEPT_KEYWORDS="x86"
ACCEPT_LICENSE="* -@EULA"
CBUILD="i686-pc-linux-gnu"
CFLAGS="-O2 -march=i686 -pipe"
CHOST="i686-pc-linux-gnu"
CONFIG_PROTECT="/etc /etc/env.d/50glib2 /usr/share/X11/xkb /var/bind"
CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/ca-certificates.conf /etc/env.d /etc/env.d/java/ /etc/fonts/fonts.conf /etc/gconf /etc/revdep-rebuild /etc/sandbox.d /etc/terminfo /etc/texmf/language.dat.d /etc/texmf/language.def.d /etc/texmf/updmap.d /etc/texmf/web2c"
CXXFLAGS="-O2 -march=i686 -pipe"
DISTDIR="/usr/portage/distfiles"
FEATURES="assume-digests buildsyspkg collision-protect distlocks fixpackages news parallel-fetch protect-owned sandbox sfperms strict unmerge-logs unmerge-orphans userfetch"
GENTOO_MIRRORS="ftp://ftp.corbina.net/pub/Linux/gentoo/                   ftp://mirror.aiya.ru/pub/gentoo/                 ftp://ftp.org.kemsu.ru/gentoo/                 http://ftp.chg.ru/pub/Linux/distributions/gentoo/                 ftp://ftp.chg.ru/pub/Linux/distributions/gentoo/"
LANG="ru_RU.KOI8-R"
LC_ALL=""
LDFLAGS="-Wl,-O1 -Wl,--as-needed"
LINGUAS="ru en"
MAKEOPTS="-j2"
PKGDIR="/usr/portage/packages"
PORTAGE_CONFIGROOT="/"
PORTAGE_RSYNC_OPTS="--recursive --links --safe-links --perms --times --compress --force --whole-file --delete --stats --timeout=180 --exclude=/distfiles --exclude=/local --exclude=/packages"
PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp"
PORTDIR="/usr/portage"
PORTDIR_OVERLAY="/usr/local/portage-ftn"
SYNC="   rsync://rsync.ru.gentoo.org/gentoo-portage"
USE="X a52 ac3 acl alsa avi berkdb bzip2 cdr cli cracklib crypt cups cxx dbus djvu dri dvd flac fortran gdbm gif gtk iconv jpeg jpeg2k modules mp3 mudflap ncurses nls nptl nptlonly ogg openmp pam pcre pdf perl png pppd python qt3support readline session ssl sysfs tcpd tiff vorbis x86 xcb xorg xulrunner zlib" ALSA_CARDS="intel8x0" ALSA_PCM_PLUGINS="adpcm alaw asym copy dmix dshare dsnoop empty extplug file hooks iec958 ioplug ladspa lfloat linear meter mmap_emul mulaw multi null plug rate route share shm softvol" APACHE2_MODULES="actions alias auth_basic authn_alias authn_anon authn_dbm authn_default authn_file authz_dbm authz_default authz_groupfile authz_host authz_owner authz_user autoindex cache cgi cgid dav dav_fs dav_lock deflate dir disk_cache env expires ext_filter file_cache filter headers include info log_config logio mem_cache mime mime_magic negotiation rewrite setenvif speling status unique_id userdir usertrack vhost_alias" COLLECTD_PLUGINS="df interface irq load memory rrdtool swap syslog" ELIBC="glibc" GPSD_PROTOCOLS="ashtech aivdm earthmate evermore fv18 garmin garmintxt gpsclock itrax mtk3301 nmea ntrip navcom oceanserver oldstyle oncore rtcm104v2 rtcm104v3 sirf superstar2 timing tsip tripmate tnt ubx" INPUT_DEVICES="keyboard mouse" KERNEL="linux" LCD_DEVICES="bayrad cfontz cfontz633 glk hd44780 lb216 lcdm001 mtxorb ncurses text" LINGUAS="ru en" PHP_TARGETS="php5-2" RUBY_TARGETS="ruby18" USERLAND="GNU" VIDEO_CARDS="sis" XTABLES_ADDONS="quota2 psd pknock lscan length2 ipv4options ipset ipp2p iface geoip fuzzy condition tee tarpit sysrq steal rawnat logmark ipmark dhcpmac delude chaos account" 
Unset:  CPPFLAGS, CTARGET, EMERGE_DEFAULT_OPTS, FFLAGS, INSTALL_MASK, PORTAGE_COMPRESS, PORTAGE_COMPRESS_FLAGS, PORTAGE_RSYNC_EXTRA_OPTS

The same bug is seen on my home PC, which is localized as recommended in ru_RU.UTF8.

[Comment 1 Sergey S. Starikoff 2010-11-09 11:20:22 UTC]

Created attachment 253731 [details]
The problem move window menu

[Comment 2 Samuli Suominen (RETIRED) 2010-11-10 17:32:24 UTC]

Xfce 4.6 is no longer maintained, try if you can still reproduce this with 4.8.0_pre1 in ~arch

[Comment 3 Sergey S. Starikoff 2010-11-12 10:20:13 UTC]

(In reply to comment #2)
> Xfce 4.6 is no longer maintained, try if you can still reproduce this with
> 4.8.0_pre1 in ~arch
> 

I'll could do this check not earlier the middle-december.
I'll do it as soon, as I'll could.

If you think it will be better, you may close this bug.
If the issue wull be prompted in the maintained version of XFce, I'll reopen it.

[Comment 4 Sergey S. Starikoff 2010-12-10 17:46:07 UTC]

Created attachment 256842 [details]
the same menu for xfce-4.8_pre

[Comment 5 Sergey S. Starikoff 2010-12-10 17:57:49 UTC]

(In reply to comment #2)
> Xfce 4.6 is no longer maintained, try if you can still reproduce this with
> 4.8.0_pre1 in ~arch
> 

It's reproducable with 4.8.0_pre1 (see the last screenshot).

But in a little bit different way:
Correctly localized workspace name was lost. English-named are all but first.
Another, more important, moment, is the following:
With XFce-4.6.2 clicking mouse middle-button showed correctly localized workspaces names and opened windows list (but not on move window menu).
With XFce-4.8_pre the names [of workspaces] for these windows (list of opened windows on workspaces and move window menu) are the same.
The Issue looks the same.

P.S. While upgrading to XFce-4.8_pre I've lost some applications.
Should I open a bug for each of them?

[Comment 6 Samuli Suominen (RETIRED) 2010-12-21 15:34:33 UTC]

Please report this to http://bugzilla.xfce.org/ instead.

[Comment 7 Sergey S. Starikoff 2010-12-22 13:06:12 UTC]

(In reply to comment #6)
> Please report this to http://bugzilla.xfce.org/ instead.
> 

So, you are shure, that it is not Gentoo bug?

Reported upstream: http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=7031

[Comment 8 Sergey S. Starikoff 2011-01-12 07:37:49 UTC]

After an update I've discovered, that xfdesktop suggest to add correctly named virtual desktop.
So, the problem with desktop-names in list was occasionally solved.
But in move window menu the first item is still unlocalized.

So, I'm not shure, that it's upstream issue.

[Comment 9 Sergey S. Starikoff 2011-01-18 10:37:47 UTC]

On XFce 4.8 started with clean profile everything works fine.